Rules in few languages

News and chats about the ETc| Clan.

Rules in few languages

Postby Sticky » 08 Aug 2009, 17:48

In italian.
1: Non insulto reciprocamente in pubblico (server pubblico mantiene popolari)
2: solo l'inizio shuffle documenti, e ogni mappa (a volte anche trovare un equilibrio è quasi imposibill e spesso entro 10 minuti a giocatore giusto, si spera, un ETC admin squadra andrà inferiore.
3: prima di mettere in guardia un colpo (ma le persone che sono estremamente anti-razzista, o di dare loro istantaneamente, np per me.
4: Non si dovrebbe usare! Nextmap comando (ciclo di mappa è stato creato con tutte le intenzioni di mantenere felice, come se si dont la mappa, i rifiuti di cui il tempo ha denunciato pubblicamente "il modo di aiutare, dopo tutte le vostre admin, hai stabilito norme e stand-up, hanno un unico CIG, e può dimenticare l'ingiustizia o cheats.Also .. vorrei aggiungere alla fine di ogni tempo mappa auto è di 30 secondi, qualcuno utilizzi! Nexus, mentre quello autonextmap raggiungere lo 0 = server crash.then i vostri problemi ^ ^ Jay loggia controllare i file che ha fatto, e forse è vietato, non si è valsa la pena.
5: insultare qualcuno pubblico, si può avvertire il pubblico record,,,, non insulti plz reazione si verifica. Poi disattivare, riattivare e poi, dopo un certo periodo di tempo, se il cambiamento dont! Muto! Disorientare, guardando lo lasciare
6: se si sospetta un Cheater, dont parlare pubblicamente su di esso, si rivolga al BROS specifiche e le sorelle di lei, e ottenere la garanzia che barano, i cui buoni giocatori, come vietato.
7: Mantenere sempre il ETC tagg, se il vostro orgoglio di indossare la vostra tagg, di cui si meritano, provoca confusione / = altri a seguire molti gestori nascondere per qualcun altro. Utilizzare gli altri, il mio nome è ETC | ^ A Darkness), per il divertimento, e le tenebre) per la morte di massa
8: come detto prima che il pubblico è lamentato di qualcosa che fa di noi solo come un clan babys madri senza latte, se frustrato thats fine BROS & sorelle, ma di cui si attendono c'è qualcuno che per salvare giorni, solo parlare con uno altri, noi siamo qui insieme in questo clan, potete pm me / m scuro Odio che *** ING arty sempre uccidermi / dammi serdrake fratello, questo è l'unico modo di poter essere ucciso Guerriero / m scuro <3. Non ho una famiglia gay.
9: panzerwar / sniperwar è raramente utilizzato, i dont e Jay, quindi se l'avete fatto, sfortunato leader aspettarsi, queste 2 opzioni sono davvero, ancora una volta, il calendario, e persino votare (w00t Jay & voto può fare un sistema per loro)
10: le regole sono certamente a differenza di qualsiasi altro passo, Jay possono avere una diversa percezione delle regole, in molti modi semplicemente troppo woot, quindi cercate di avere un idea generale, "I / siete bravi ragazzi e dei migliori gestori di cui vi cmds né prendere cura di loro, proprio quello che ho, e ci fanno meglio tutti con grande personalità, è combinata già sento nel mio cuore sono veramente unico clan.
I vostri ragazzi in ETC .. l 'ETC.
In dutch
1: Beledig het publiek of elkaar niet (het publiek houdt de server populair)
2: Shuffle alleen aan het begin van de map en niet bij elke map (soms is gebalanceerde teams vinden ongeveer onmogelijk en het komt vaak voor dat er binnen de 10 minuten een eerlijke speler (hopelijk een ETc admin) naar het zwakkere team gaat)
3: Waarshuw voor je gaat kicken (maar mensen die racisten of extreem antisociaal zijn mag je direct kicken, geen probleem voor mij.)
4: Gebruik het command "!nextmap" niet (de mapcyclus is gemaakt met de intentie om iedereen gelukkig te houden, als je de map niet leuk vindt, verpruts dan je tijd niet met publiekelijk tewenen als een baby over 'ze zullen niet helpen', je bent nu eenmaal een admin, jij zet de standaarden en zit het uit, pak een sigaret, en zoek eventueel voor oneerlijkheden of valsspelers. Ook moet ik nog zeggen.. dat aan het eind van elke map de auto timer 30 seconden is, als iemand !nex gebruikt op hetzelfde ogenblik als de autonextmap 0 bereikt = crasht de server, en zit je in de problemen ^^ jay controleert dan logg files en zoekt wie het gedaan heeft, en misschien krijg je er zelfs een ban voor, dat is het toch niet waard.

5: Als iemand publiekelijk scheldt, kan je ze een verbale waarschuwing geven (publiekelijk),, niet schelden plz, controleer hun reactie, dan eventueel een mute, en later dan terug unmuten, als hun gedrag niet wil veranderen !mute !disorient, en je zult hem zien weggaan..

6: Als je iemand verdenkt van cheaten, praat er niet publiekelijk over, vraag aan je broeders en zusters om hem ook te spectaten, en probeer er echt zeker te zijn dat hij valsspeelt, Ik houd er niet van goede spelers te bannen.

7: Altijd je ETc tagg aanhouden, als je niets trots bent om het te dragen, verdien je hem ook niet, het veroorzaakt verwarring/en anderen zullen het ook doen = vele admins verschuilen zich dan onder andere naam. Ik gebruik extra,s aan mijn naam ETc|A^DARKNESS:) voor het plezier, en DARKNESS) voor massamoord.

8: Zoals ik al eerder had vermeld, maakt wenen (als een baby) publiekelijk over iets onze clan precies als een groep baby's zonder moeders melk, als je gefrustreerd bent is dat leuk voor jou, broeders & zusters, maar verwacht niet dat er iemand zal zijn die je dag eventjes alles oplost. Praat er gewoon over met elkaar, we zijn hier samen in deze clan, je kan me pm'en /m darkness 'Ik haat die ***ing artillerie de hele tijd, ik ga er (steeds) aan dood /m serdrake ja bro, dat is de enige manier waarop jij dood kunt gaan, mijn krijger /m darkness <3. Nee we zijn niet homo, we zijn een familie.

9: panzerwar/sniperwar wordt niet vaak gebruikt, ik gebruik het niet en Jay gebruikt het niet, dus als jullie het wel gebruiken, verwacht dan ontevreden leiders, deze twee hebben echt te maken met timing (?), en zouden met een een stemming moeten gedaan worden (w00t & jay maken misschien eeen syteem om te stemmen voor ze)

10: Mijn regels verschillen zeker van alle andere, jay heeft misschien een hele andere kijk op de regels, in meer simpelere manieren en w00t ook, zo ik probeer de algemene kijk erop te bekomen., wij/jullie zijn de goede gasten, en de beste admins gebruiken hun cmds niet, noch intereseren die hun, respecteren gewoon wat we hebben en maken ons beter met al jullie wonderlijke persoonlijkheden, Ik voel al in mijn hart dat wij daadwerkelijk een unieke clan zijn.

jullie zitten niet in ETc mensen, jullie zijn ETc

THX ETc|Tau :)
Last edited by Sticky on 08 Aug 2009, 22:47, edited 1 time in total.
sTICKY IS BACK
User avatar
Sticky
 
Posts: 54
Joined: 03 Aug 2009, 13:42

Re: Rules in few languages

Postby Sticky » 08 Aug 2009, 17:50

In estonian.
1: Ärge solvanguga teineteisele avalikku (avalik server väidab populaarsete)
2: alles algus shuffle paber, ja iga kaart (mõnikord isegi leida tasakaal on peaaegu imposibill ja tihti 10 minuti jooksul õiglane mängija, loodetavasti ETC admin meeskond läheb madalam.
3: hoiatada enne lask (kuid inimesed, kes on äärmiselt rassismivastase või anda neile kohe, np mulle.
4: Te ei tohi kasutada! Nextmap command (jalgratta-kaart loodi kavatsusi säilitama kõik õnnelikud, kui te dont nagu kaart, dont raiskab oma aega ta kaebas avalikult teemal "kuidas abi pärast seda, kui kõik teie admin, teil on kehtestatud standarditele ja stand-up, on ühe valitsustevahelise konverentsi ja seda unustada ülekohtune või cheats.Also Lisaksin .. lõpuks iga kaart auto kell on 30 sekundit, keegi kasutada! Nexus, samas kui autonextmap jõuda 0 = server crash.then sinu probleemid ^ ^ Jay lodža vaadata faile, mis tegi seda, ja võib-olla olete keelanud, ei ole seda väärt.
5: avaliku solvanguga keegi saate alarmeerida avalikud registrid,, ei solvanguid PLZ näha seal reaktsiooni. Siis vaigistus, vaigistamise ja siis pärast teatud aja jooksul, kui dont muutunud! Mute! Kadottamaan, jälgides teda lahkuda
6: Kui kahtlustate, et petiseks, dont rääkida avalikult sellest, küsige oma BROS spec ja õed sulle ja saada garantii, et petma, i dont hea mängijate keelatud.
7: Hoidke oma ETC tagg lülitatud, kui teie uhke kanda oma tagg, sa dont väärivad, see tekitab segadust / = teistele eeskujuks paljudele juhtidele peida ära kellegi teisega. Ma kasutada teisi, minu nimi on ETC | ^ A Darkness), lõbu ja Darkness) massi surma
8: nagu ütles enne avalikku kurtnud midagi, vaid teeb meid kui klann babys emad ilma piima, kui pettunud, at trahvi BROS & õed, kuid dont oodata on keegi läheb salvestada päeval, lihtsalt rääkida ühe teiselt poolt, me oleme siin koos sellega klanni, võite pm mulle / m tume Ma vihkan seda *** ING Kohasem alati tappa mulle / anna mulle serdrake vend, at ainult nii võite olla tapetud Warrior / m tume <3. Ma ei ole sain gay perekonnaga.
9: panzerwar / sniperwar kasutatakse harva, i dont ja Jay, nii et kui sa tegid, kahetsusväärne juhid loodavad, need 2 Seaded tõesti taas, kalender ja isegi hääletusele (w00t Jay ja anna saaksid süsteem neist)
10: minu reeglid on kindlasti erinevalt mis tahes muu kasutatud, Jay võib olla erinev arusaam, et eeskirjad, paljuski lihtsalt liiga woot, et proovige saada üldine idee, "I / olete head ja parimaid juhte dont kasutamiseks cmds ega hoolitsevad neist, just, mida ma olen, ja ma meid kõiki paremini suur isiksus, on ühendatud juba tunnevad mu süda on tõeliselt ainulaadse klann.
Teie kutid on ETC .. oled ETC.
sTICKY IS BACK
User avatar
Sticky
 
Posts: 54
Joined: 03 Aug 2009, 13:42

Re: Rules in few languages

Postby Sticky » 08 Aug 2009, 17:51

In hungarian.
1: Nem sértegetni egymást az állami (köz-szerver állítja népszerű)
2: csak a kezdet shuffle dokumentumokat, és minden térkép (néha egyensúly megtalálása szinte imposibill és gyakran 10 percen belül a tisztességes játékos, remélem, az ETC admin csapat fog alacsonyabb.
3: figyelmezteti, mielőtt a lövés (de az emberek, akik rendkívül anti-rasszista, vagy azok azonnal, np nekem.
4: Ne használja! Nextmap parancs (térkép ciklusban jött létre intensions, hogy minden boldog, ha ön dont, mint a térképen, dont hulladék az idejét is panaszkodtak nyilvánosan "az utat a segítség, miután az összes admin, akkor meghatározott előírások és stand-up, hogy egy kormányközi konferencia, és felejtsük el az igazságtalanságot, vagy cheats.Also Azt add .. végére minden térkép auto idő 30 másodperc, valaki használja! kapcsolatot, míg a autonextmap elérje a 0 = szerver crash.then a problémák ^ ^ Jay loggiával ellenőrzi a fájlokat, nem, és talán tilos, azt nem éri meg.
5: nyilvános inzultusnak valaki, akkor figyelmezteti a nyilvános,,,, nem sértegetés plz ellen reakció. Ezután néma, unmute majd azt követően egy bizonyos időn belül, ha a változás ne! Némítás! Megzavar, figyeli őt elhagyni
6: ha a gyanúsított egy csaló, ne beszélj róla nyilvánosan, kérdezze meg BROS spec és nővérek, hogy te, és kap egy biztosíték arra, hogy csalnak, i dont szeret jó játékosok tiltani.
7: Mindig tartsuk be az ETC tagg, ha a büszke arra, hogy viseljen el tagg, ön dont megérdemlik azt, ami zavart / = mások is követni sok vezetők elrejt valaki mást. Használhatom a másik, az én nevem ETC | ^ A sötétség), a szórakozás, és a sötétség) tömeges halál
8: mint mondta a nyilvánosság előtt arról panaszkodott, hogy valami csak ránk, mint a klán babys anya nélkül a tej, ha frusztrált thats fine BROS & Nővérek, de ne várják van valaki fogja menteni nap, csak beszélgetni, egy más, itt vagyunk együtt, ez a klán, akkor pm me / m sötét Utálom, hogy az ING *** mûvészies mindig ölni / adj serdrake testvér, amit az egyetlen módja, akkor le kell ölni, Warrior / m sötét <3. Nem kapott egy meleg család.
9: panzerwar / sniperwar ritkán használt, i dont és Jay, így ha igen, szerencsétlen vezetőket várnak, ezeket a lehetőségeket 2 tényleg újra, a naptár, és még a szavazás (w00t Jay & szavazással lehet a rendszer számukra)
10: A szabályok természetesen eltérően más kézből, Jay is eltérő megítélését a szabályokat, sok szempontból egyszerűen túl woot, így próbálnak egy általános elképzelés, "I / te jó fiúk és a legjobb vezetők ne használja Parancs nem vigyáznak rájuk, amit én, és azt, hogy nekünk jobb nagy személyiség, az együttes már érzem a szívemben igazán egyedülálló klán.
Ön fickók ETC .. "ETC-re.
sTICKY IS BACK
User avatar
Sticky
 
Posts: 54
Joined: 03 Aug 2009, 13:42

Re: Rules in few languages

Postby Sticky » 08 Aug 2009, 17:52

In french.
1: Ne pas insulter les uns les autres en public (serveur public soutient populaire)
2: que le début shuffle papiers, et chaque carte (et même parfois de trouver un équilibre est presque imposibill et souvent dans les 10 minutes un joueur juste, nous l'espérons, une équipe d'admin ETC sera plus faible.
3: avertir avant d'un coup (mais les gens qui sont très anti-raciste, ou de leur donner instantanément, np pour moi.
4: Vous ne devriez pas utiliser! Nextmap commande (cycle de la carte a été créée avec intensions de conserver tous heureux, si vous n'aimez pas la carte, ne perdez pas votre temps, il s'est plaint publiquement de «la manière de les aider, après tout, votre admin, vous avez établi des normes et stand-up, un seul comité intergouvernemental, et peut oublier l'injustice ou cheats.Also .. Je dois ajouter à la fin de chaque carte de temps d'auto est de 30 secondes, quelqu'un a utilisé! lien, tandis que autonextmap atteindre 0 = server crash.then vos problèmes ^ ^ Jay loggia de vérifier les fichiers qui l'a fait, et vous avez peut-être interdit, il n'a pas été à la hauteur.
5: l'insulte publique de quelqu'un, vous pouvez attirer l'attention du public les dossiers,,,, pas d'insultes plz contrôler la réaction. Puis, muets, réactiver et puis après un certain laps de temps, si le changement ne! Silence! Désorienter, regarder lui laisser
6: si vous soupçonnez un tricheur, ne pas s'exprimer publiquement sur le sujet, demandez à votre BROS spec et soeurs pour vous, et obtenir une garantie qui trichent, je n'aime pas de bons joueurs interdits.
7: Toujours garder votre ETC TAGG sur, si fiers de porter vos TAGG, vous ne le méritent, il provoque la confusion / = autres pays de suivre de nombreux cadres se cachent pour quelqu'un d'autre. Je utiliser les autres, mon nom est ETC | ^ A Darkness), pour le plaisir, et Darkness) pour la mort de masse
8: comme on l'a dit avant que le public se plaint de quelque chose qui ne nous fait comme un clan bébés de mères sans lait, si frustré thats fine BROS et soeurs, mais ne pas attendre il ya quelqu'un va mettre à jour, il suffit de parler avec un d'autres, nous sommes ici ensemble dans ce clan, vous pouvez me pm / m sombre que je déteste *** ING arty toujours me tuer / me donner serdrake frère, thats la seule façon vous pouvez être tué Warrior / m sombre <3. Je n'ai pas de famille gay.
9: panzerwar / sniperwar est rarement utilisée, i dont Jay et, donc, si vous avez fait, malheureux dirigeants attendre, ces 2 options sont vraiment, à nouveau, le calendrier, et même de voter (w00t Jay & vote peut faire un système pour eux)
10: mes règles sont certainement la différence de tout autre-part, Jay mai ont une perception différente de la réglementation, à bien des égards, tout simplement trop woot, pour essayer d'obtenir une idée générale, "I / you are good guys et les meilleurs gestionnaires de l'utilisation dont il CMDS, ni de prendre soin d'eux, tout ce que j'ai, et je fais de mieux nous tous avec une grande personnalité, est combiné sens déjà dans mon coeur sont vraiment unique clan.
Votre gars dans ETC .. l 'ETC.
sTICKY IS BACK
User avatar
Sticky
 
Posts: 54
Joined: 03 Aug 2009, 13:42

Re: Rules in few languages

Postby Sticky » 08 Aug 2009, 17:53

...:Polish rules for members of ETc:...
...:Zasady dla członków ETc:...
1. Nie obrażaj innych na głównych czacie.
2. !shuffle używaj tylko na początku mapy i nie za często. Czasem da się zbalansować drużyny w innyc sposób.
3. Używaj koment !warn zanim użyjesz komendy !kick. W ektremalnych przypadkach (rasizm oraz recydywizm) można użyć komendy !kick bez ostrzeżenia.
4. Staraj się unikać komendy !nextmap (kampania została stworzona po to, by grać na wszystkich mapach). Warto zauważyć, że pod koniec każdej z map, nie wolno używać tej komendy. Istnieje duże prawdopodobieństwo, iż nastąpi chwilowa awaria serwera.
5. Jeśli ktoś publicznie znieważa inną osobę, powinieneś ostrzec go publicznie (np. 'do not insult please' or 'insults/swears/whining is not allowed, please watch your mouth'). Jeśli to nie pomoże, użyj komendy !mute, a po jakimśczasie !unmute. Jeśli po tym czasie delikwent nie zmieni swojego postępowania użyj !mute i zostaw go.
6. Jeśli podejrzewasz kogoś o używanie różnego rodzaju oprogramowania w celu oszukiwania, nie mów o tym na głównym czacie, ani publicznie. Napisz o tym do adminów (w tym celu wyślij PM w grze, np. w konsoli napisz '/m etc i think player 'xxx' is a cheater, please check him').
7. Jeśli jesteś członkiem ETc, zawsze miej przy swoim nicku tag. Jeśli nie chcesz go nosić, po prostu na niego nie zasługujesz. Niektórzy z adminów używają nicków bez 'ETc', by działać 'pod przykrywką, oczywiście po uprzednim uprzedzeniu
8. Starajcie się unikać narzekania. To tylko źle świadczy o klanie.
9. 'Panzerwars'/'Sniperwars' są rzadko. Mogą je organizować tylko Admini o najwyższych poziomach.
10. Starajmy się przestrzegać powyższych zasad i szanować sie nawzajem, a nasz klan bedzie unikatowy.

Translated by Afee de Roumee.
Last edited by Sticky on 12 Aug 2009, 13:17, edited 1 time in total.
sTICKY IS BACK
User avatar
Sticky
 
Posts: 54
Joined: 03 Aug 2009, 13:42

Re: Rules in few languages

Postby Sticky » 08 Aug 2009, 17:54

In lithuanian.
1: Negalima įžeidimas viena kitai visuomenės (visuomenės serveris palaiko populiarus)
2: tik pradžia shuffle kortelių, ir kiekvienas planas (kartais net rasti pusiausvyrą beveik imposibill ir dažnai per 10 minučių teisingai žaidėjas, tikiuosi, kad KT administratorius komanda bus mažesnis.
3: įspėti prieš kulka (tačiau žmonės, kurie yra labai antirasistines, arba suteikti jiems akimirksniu, pvz man.
4: Negalima naudoti! Nextmap komandą (ciklo struktūra buvo sukurta, kai santykis kad visi laimingi, if you dont kaip struktūra, nereikės eikvoti savo laiką jis pareiškė viešai apie "būdu padėti, po visų jūsų administratoriaus, turite nustatytus standartus ir smarkus, turėti vieną TVK ir gali pamiršti, kad neteisybės ar cheats.Also man reikia pridėti .. pasibaigus kiekvienam struktūra automatiškai laikas yra 30 sekundžių, nors naudoti! ryšiu, o autonextmap pasiekti 0 = serverio crash.then savo problemas ^ Jay lodžiju patikrinti failus, kad jis, ir galbūt jums uždrausta, ji nebuvo verta to.
5: visuomenės įžeidimas kažkas, galite įspėti viešųjų įrašų,,,, be įžeidinėjimų PLZ patikrinti ten reakcija. Tada išjungti, Įjungti garsą ir po tam tikro laiko, jei nereikės keisti! Wycisz! Dezorientuoti, žiūrėti jį palikti
6: jei įtariamasis yra cheater, dont kalbėti viešai apie tai, kreipkitės į savo BROS spec ir seserys jums ir gauti garantiją, kad apgauti, i dont kaip geros žaidėjų uždraustas.
7: Visada laikyti savo ETC tagg dėl, jei jūsų didžiuotis dėvėti savo tagg, you dont vertos, ji kelia painiavą / = kiti atlikite daugelis vadovų paslėpti ne už ką nors kitą. Aš naudoju kitos, mano vardą ETC | ^ A Darkness), for fun, ir tamsoje) masės mirties
8: Kaip minėta anksčiau visuomenei skundėsi, ką tik daro mus kaip klano Babys motinos be pieno, jei nusivylė Thats baudos BROS ir seserys, bet Dont tikėtis yra kažkas ketina išsaugoti dieną, tik kalbėti su vienu kita vertus, esame čia kartu šioje klanų, galite pm man / m tamsiai nienawidzę kad *** ING Pretenduoja į ploną skonis visada mane nužudyti / duok man serdrake brolis, tai vienintelis būdu jūs galite būti nužudyti Warrior / m tamsiai <3. I haven't got a gėjų šeimos.
9: panzerwar / sniperwar yra retai naudojamos, i dont ir Jay, taigi jei jūs, gaila vadovai tikisi, šių 2 galimybių tikrai yra, dar kartą, kalendoriaus ir netgi turi balsavimo (w00t Jay & balsavimas gali sistemą juos)
10: mano taisykles yra, žinoma, nei bet kuri kita ranka, Jay gali turėti skirtingą požiūrį į taisykles, įvairiais būdais tiesiog per running, todėl pabandykite gauti bendrą idėją, "aš / tu gera vaikinai ir geriausių vadybininkų dont vartojimui cmds, nei rūpintis, ką aš, ir aš padaryti mums visiems geriau su dideliu asmenybė, yra kartu jau jaučia mano širdyje yra tikrai unikalūs klanų.
Jūsų vaikinai ETC .. "pakartotinis ETC.
sTICKY IS BACK
User avatar
Sticky
 
Posts: 54
Joined: 03 Aug 2009, 13:42

Re: Rules in few languages

Postby Sticky » 08 Aug 2009, 17:55

If i made mistakes please correct me! :D
sTICKY IS BACK
User avatar
Sticky
 
Posts: 54
Joined: 03 Aug 2009, 13:42

Re: Rules in few languages

Postby ETc|adrian » 08 Aug 2009, 19:57

llllllllllllllllllllllooooooooooooooollllllllllllllllllllllll :o :o :lol:
xfire: adrian1939
User avatar
ETc|adrian
ETc| Member
 
Posts: 155
Joined: 07 Feb 2009, 17:56
Location: West Pomerania

Re: Rules in few languages

Postby ETc|^SerDrake » 08 Aug 2009, 20:01

.
Last edited by ETc|^SerDrake on 04 Dec 2016, 20:02, edited 1 time in total.
User avatar
ETc|^SerDrake
ETc| Member
 
Posts: 1448
Joined: 24 Apr 2009, 23:12

Re: Rules in few languages

Postby PuNKY » 08 Aug 2009, 20:31

Can u do in Portuguese too ? :<
muahahahahhahahaaaa a GIRL owned u :>
PuNKY
 
Posts: 213
Joined: 09 May 2009, 02:13
Location: PORTUGAL

Re: Rules in few languages

Postby AfeeRoumee » 08 Aug 2009, 21:12

Man, come on...

I know you try doing well, but please... Polish rules make me smile at all :P

Maybe a better idea is make a rules in your own language.
Silence
is
golden.
User avatar
AfeeRoumee
ETc| Member
 
Posts: 2595
Joined: 02 Jul 2009, 22:00

Re: Rules in few languages

Postby Endgegner » 08 Aug 2009, 21:50

Thx a lot again Sticky!

I work on a Rule list for Players and Admins atm maybe i need your Help for translation!

But again
Thx for this here! ;)
Image
User avatar
Endgegner
 
Posts: 729
Joined: 28 Jan 2009, 18:18
Location: Space

Re: Rules in few languages

Postby Sticky » 08 Aug 2009, 22:42

ok send me a pm with that !:)
THX,
Sticky
sTICKY IS BACK
User avatar
Sticky
 
Posts: 54
Joined: 03 Aug 2009, 13:42

Re: Rules in few languages

Postby Sticky » 08 Aug 2009, 22:46

:mrgreen: ok ...i made mistakes ...if you wanna help translate that sentences to me!in PM please! :mrgreen:
sTICKY IS BACK
User avatar
Sticky
 
Posts: 54
Joined: 03 Aug 2009, 13:42

Re: Rules in few languages

Postby Sticky » 08 Aug 2009, 22:48

come on help me! :( :!: :!: :!: :!: :!: :!: :|
sTICKY IS BACK
User avatar
Sticky
 
Posts: 54
Joined: 03 Aug 2009, 13:42

Re: Rules in few languages

Postby ETc|^SerDrake » 08 Aug 2009, 22:54

.
Last edited by ETc|^SerDrake on 04 Dec 2016, 20:02, edited 1 time in total.
User avatar
ETc|^SerDrake
ETc| Member
 
Posts: 1448
Joined: 24 Apr 2009, 23:12

Re: Rules in few languages

Postby AfeeRoumee » 08 Aug 2009, 23:13

I can make polish translate, if needed :roll:
Silence
is
golden.
User avatar
AfeeRoumee
ETc| Member
 
Posts: 2595
Joined: 02 Jul 2009, 22:00

Re: Rules in few languages

Postby PuNKY » 09 Aug 2009, 02:16

I need in PORTUGUESE PLS! :<
muahahahahhahahaaaa a GIRL owned u :>
PuNKY
 
Posts: 213
Joined: 09 May 2009, 02:13
Location: PORTUGAL

Re: Rules in few languages

Postby Sticky » 09 Aug 2009, 10:15

ok do it! :x
sTICKY IS BACK
User avatar
Sticky
 
Posts: 54
Joined: 03 Aug 2009, 13:42

Re: Rules in few languages

Postby ETc|T!BaL** » 10 Aug 2009, 17:47

will give u it in french this week! nice work dude
User avatar
ETc|T!BaL**
ETc| Member
 
Posts: 359
Joined: 14 Feb 2009, 20:08
Location: France

Re: Rules in few languages

Postby Tau » 11 Aug 2009, 22:05

I sent you (my) dutch version by pm, did you get it? xD
Image
User avatar
Tau
ETc| Member
 
Posts: 280
Joined: 13 Feb 2009, 00:30
Location: Belgium

Re: Rules in few languages

Postby donmichelangelo » 12 Aug 2009, 08:43

dont forget to translate it also into malayo-polynesian, we having some native speakers playing on our server, so we fairly need this translated in to malayo-polynesian!
Image
User avatar
donmichelangelo
ETc| Member
 
Posts: 236
Joined: 19 Apr 2009, 13:27

Re: Rules in few languages

Postby ETc|Dipl Ing dEI mUDDER » 12 Aug 2009, 08:44

Wir bräuchten dann nochmal die schwäbische Variante fürn Chef :lol: :lol:
Image
User avatar
ETc|Dipl Ing dEI mUDDER
ETc| Member
 
Posts: 4169
Joined: 08 Feb 2009, 12:47
Location: Gelnhausen, Germany

Re: Rules in few languages

Postby donmichelangelo » 12 Aug 2009, 08:52

thx thx for your tip inge, you got right, we need it especially in swabian....bavarian no ones need its just a retarted dialect :lol:


if you want i can make a nice translation into oxford german (lower-saxony, region hannover i can just add) :D
Image
User avatar
donmichelangelo
ETc| Member
 
Posts: 236
Joined: 19 Apr 2009, 13:27

Re: Rules in few languages

Postby Sticky » 12 Aug 2009, 08:56

ok ok
sTICKY IS BACK
User avatar
Sticky
 
Posts: 54
Joined: 03 Aug 2009, 13:42

Re: Rules in few languages

Postby ETc|Dipl Ing dEI mUDDER » 12 Aug 2009, 09:21

:lol:
Image
User avatar
ETc|Dipl Ing dEI mUDDER
ETc| Member
 
Posts: 4169
Joined: 08 Feb 2009, 12:47
Location: Gelnhausen, Germany

Re: Rules in few languages

Postby AfeeRoumee » 12 Aug 2009, 13:14

Okay, so here is translation in polish.

...:Polish rules for members of ETc:...
...:Zasady dla członków ETc:...
1. Nie obrażaj innych na głównych czacie.
2. !shuffle używaj tylko na początku mapy i nie za często. Czasem da się zbalansować drużyny w innyc sposób.
3. Używaj koment !warn zanim użyjesz komendy !kick. W ektremalnych przypadkach (rasizm oraz recydywizm) można użyć komendy !kick bez ostrzeżenia.
4. Staraj się unikać komendy !nextmap (kampania została stworzona po to, by grać na wszystkich mapach). Warto zauważyć, że pod koniec każdej z map, nie wolno używać tej komendy. Istnieje duże prawdopodobieństwo, iż nastąpi chwilowa awaria serwera.
5. Jeśli ktoś publicznie znieważa inną osobę, powinieneś ostrzec go publicznie (np. 'do not insult please' or 'insults/swears/whining is not allowed, please watch your mouth'). Jeśli to nie pomoże, użyj komendy !mute, a po jakimśczasie !unmute. Jeśli po tym czasie delikwent nie zmieni swojego postępowania użyj !mute i zostaw go.
6. Jeśli podejrzewasz kogoś o używanie różnego rodzaju oprogramowania w celu oszukiwania, nie mów o tym na głównym czacie, ani publicznie. Napisz o tym do adminów (w tym celu wyślij PM w grze, np. w konsoli napisz '/m etc i think player 'xxx' is a cheater, please check him').
7. Jeśli jesteś członkiem ETc, zawsze miej przy swoim nicku tag. Jeśli nie chcesz go nosić, po prostu na niego nie zasługujesz. Niektórzy z adminów używają nicków bez 'ETc', by działać 'pod przykrywką, oczywiście po uprzednim uprzedzeniu ;-)
8. Starajcie się unikać narzekania. To tylko źle świadczy o klanie.
9. 'Panzerwars'/'Sniperwars' są rzadko. Mogą je organizować tylko Admini o najwyższych poziomach.
10. Starajmy się przestrzegać powyższych zasad i szanować sie nawzajem, a nasz klan bedzie unikatowy.

Translated by Afee de Roumee.



Regards,
Afee de Roumee.
Silence
is
golden.
User avatar
AfeeRoumee
ETc| Member
 
Posts: 2595
Joined: 02 Jul 2009, 22:00


Return to General Discussion

Who is online

Users browsing this forum: No registered users and 44 guests